Âm dương cách biệt
Direct English translation
Yin and yang are separated.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự chia lìa vĩnh viễn giữa người sống và người đã chết, không còn có thể gặp lại nhau. Thường dùng để nói về mất mát, tang thương và nỗi đau ly biệt.
English explanation
It refers to the permanent separation between the living and the dead, who can never meet again. It is commonly used to express bereavement, sorrow, and the pain of final parting.
Variants